-
1 raza caballar
equine race -
2 raza
f.1 race (humana).raza humana human racela raza blanca whites, white people2 breed (animal).* * *1 (rayo) ray, beam2 (grieta) crack————————1 race2 (animal) breed\raza humana human race* * *noun f.1) race2) breed, strain* * *ISF1) (=grupo étnico) race; [de animal] breedde raza, de pura raza — [caballo] thoroughbred; [perro] pedigree
2) (=estirpe) stockIISF1) (=grieta) crack, slit, fissure; [en tela] run2) (=rayo) ray of light3) Perú * (=descaro) cheek *¡qué tal raza! — some cheek! *, what a cheek! *
* * *1) ( etnia) race; (Agr, Zool) breed2) (Per fam) ( descaro) nerve (colloq)* * *= breed, people, race, strain.Ex. He is one of the new breed of librarians, a person with traditional library training enhanced by formal training in mathematics and computer science.Ex. For example, the Library of Congress established names of indigenous American and African peoples are very often derogatory corruptions of their real names.Ex. Tradition may sanction the use of the word 'man' to mean the human race.Ex. The dynamism of a continent-wide free society drawn from many strains depended on more people having access to more knowledge to be used in more ways = El dinamismo de una sociedad continental libre compuesta de muchas razas dependía de que un mayor número de personas tuviera acceso a un mayor conocimiento para que se utilizara de más formas diferentes.----* a favor de la raza negra = pro-black [problack].* cruce de razas = mixed breed.* de raza = thoroughbred.* dimensión de raza = racial dimension.* en contra de la raza blanca = anti-white [antiwhite].* en contra de la raza negra = antiblack [anti-black].* escoria social de raza blanca = white trash.* igualdad entre las razas = race equality.* neutral desde el punto de vista de la raza = race-neutral.* persona de raza blanca = white.* persona de raza negra = black.* raza cruzada = mixed breed.* raza de ganado = breed of cattle.* raza humana = humankind.* raza humana, la = human race, the.* ser de raza negra o de piel morena = be coloured.* * *1) ( etnia) race; (Agr, Zool) breed2) (Per fam) ( descaro) nerve (colloq)* * *= breed, people, race, strain.Ex: He is one of the new breed of librarians, a person with traditional library training enhanced by formal training in mathematics and computer science.
Ex: For example, the Library of Congress established names of indigenous American and African peoples are very often derogatory corruptions of their real names.Ex: Tradition may sanction the use of the word 'man' to mean the human race.Ex: The dynamism of a continent-wide free society drawn from many strains depended on more people having access to more knowledge to be used in more ways = El dinamismo de una sociedad continental libre compuesta de muchas razas dependía de que un mayor número de personas tuviera acceso a un mayor conocimiento para que se utilizara de más formas diferentes.* a favor de la raza negra = pro-black [problack].* cruce de razas = mixed breed.* de raza = thoroughbred.* dimensión de raza = racial dimension.* en contra de la raza blanca = anti-white [antiwhite].* en contra de la raza negra = antiblack [anti-black].* escoria social de raza blanca = white trash.* igualdad entre las razas = race equality.* neutral desde el punto de vista de la raza = race-neutral.* persona de raza blanca = white.* persona de raza negra = black.* raza cruzada = mixed breed.* raza de ganado = breed of cattle.* raza humana = humankind.* raza humana, la = human race, the.* ser de raza negra o de piel morena = be coloured.* * *A1 (etnia) raceun perro de raza a pedigree dog* * *
raza sustantivo femenino ( etnia) race;
(Agr, Zool) breed;
raza sustantivo femenino
1 (humana) race
2 (de un animal) breed: compraron un perro de raza/un pura raza, they bought a pedigree dog
' raza' also found in these entries:
Spanish:
casta
- distinción
- negra
- negro
- semental
- amarillo
- blanco
- caracterizar
- moreno
English:
black
- breed
- human race
- humanity
- intolerable
- pedigree
- race
- supremacist
- Caucasian
- distinction
- strain
- thoroughbred
- whatever
* * *raza nf1. [humana] race;la raza humana the human race;la raza blanca whites, white people2. [animal] breed;de (pura) raza [caballo] thoroughbred;[perro] pedigreecuando llegué, la raza ya estaba instalada the guys were already there when I arrived* * *f1 humana race2 de animal breed;de raza pedigree atr3 Méx famgente gang fam* * *raza nf1) : raceraza humana: human race2) : breed, strain3)de raza : thoroughbred, pedigreed* * *raza n1. (humana) race2. (de animales) breed -
3 raza humana
f.human race, mankind, humankind.* * *human race* * *(n.) = humankindEx. Information has recently been qualified as a humankind's heritage.* * *la raza humana= human race, theEx: The human race has produced since the invention of movable type a total record, in the form of magazines, newspapers, advertising blurbs, correspondence.
(n.) = humankindEx: Information has recently been qualified as a humankind's heritage.
-
4 raza
-
5 raza cruzada
(n.) = mixed breedEx. Of the 882 dogs, 228 were German hepherds, 86 were Great Danes and 73 were mixed breeds.* * *(n.) = mixed breedEx: Of the 882 dogs, 228 were German hepherds, 86 were Great Danes and 73 were mixed breeds.
-
6 raza de ganado
(n.) = breed of cattleEx. However, the farmer will be downright annoyed at having to turn to the Zoology class every time he wants a document on a particular breed of cattle.* * *(n.) = breed of cattleEx: However, the farmer will be downright annoyed at having to turn to the Zoology class every time he wants a document on a particular breed of cattle.
-
7 raza humana, la
= human race, theEx. The human race has produced since the invention of movable type a total record, in the form of magazines, newspapers, advertising blurbs, correspondence. -
8 raza
• breed• lineage• pedigree -
9 raza blanca
• white race -
10 raza cobriza
• brown race -
11 raza humana
• human race• humankind• mankind -
12 raza morena
• brown race -
13 raza blanca
f.white race. -
14 raza bovina
f.cattle breed. -
15 raza bubalina
f.buffalo breed. -
16 raza canina
f.dog breed. -
17 raza caprina
f.goat breed. -
18 raza cebuína
f.zebu breed. -
19 raza cobriza
f.brown race. -
20 raza equina
f.horse breed.
См. также в других словарях:
Raza aria — Saltar a navegación, búsqueda Raza aria es un concepto cuya aceptación alcanzó su auge en el siglo XIX y la primera mitad del siglo XX. Vino inspirado por el descubrimiento de la familia de lenguas indoeuropeas. Algunos etnólogos del siglo XIX… … Wikipedia Español
Raza — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de éste término ver Raza (desambiguación) En biología, raza se refiere a los grupos en que se subdividen algunas especies biológicas, a partir de una serie de características que se transmiten por… … Wikipedia Español
Raza vasca — Saltar a navegación, búsqueda Raza vasca fue un término antropológico utilizado por historiadores, literatos y etnógrafos principalmente vasco navarros en el siglo XIX.[1] La mayoría de los autores localizaba a esta raza en los territorios del… … Wikipedia Español
Raza (película) — Saltar a navegación, búsqueda Raza Título Raza Ficha técnica Dirección José Luis Sáenz de Heredia Guión Historia de Jaime de Andrade (alias de Francisco Franco) … Wikipedia Español
Raza Jaffrey — Saltar a navegación, búsqueda Razza Jaffrey Nombre real Raza Jaffrey Nacimiento 1975 (34 años) Essex, Inglaterra, UK Año debut 1998 presente Pareja Miranda Raison (esposa) (2007 presente) (separados) … Wikipedia Español
Raza sith — Saltar a navegación, búsqueda Parte del universo ficticio de la Guerra de las Galaxias es la raza sith, conocida por ser la mediadora entre los jedi oscuros del 25.000 ABY y los sith de alrededor de los años 20 ABY a 200 DBY. Principios La raza… … Wikipedia Español
Raza superior — y raza inferior son conceptos ligados al de raza, que se aplican atendiendo a criterios pseudocientíficos para diferenciar presuntamente razas humanas entendidas como superiores o inferiores. Tanto entre las civilizaciones históricas como entre… … Wikipedia Español
Raza Carora — Saltar a navegación, búsqueda Raza Carora, ganado vacuno. Contenido 1 Breve reseña histórica 2 Aspecto histórico evolutivo de la Raza Carora 3 Características … Wikipedia Español
Raza alpina — Saltar a navegación, búsqueda Meyers Blitz Lexikon (Leipzig, 1932) muestra aquí al cartógrafo alemán Heinrich Kiepert como un ejemplo del fenotipo alpino … Wikipedia Español
Raza de perro — Saltar a navegación, búsqueda Esta imagen de Chihuahueño y Gran Danés muestran la gran diferencia de tamaños de razas de perros. Una raza de perro o raza canina es un grupo de perros que tienen características muy similares o casi idénticas en su … Wikipedia Español
rază — RÁZĂ, raze, s.f. 1. Linie dreaptă după care se propagă lumina; traiectorie luminoasă. ♦ Zonă luminoasă; lumină, strălucire. 2. fig. Licărire, pâlpâire, semn slab, indiciu vag de... 3. (fiz.) Radiaţie. ♢ Raze X (sau röntgen) = unde… … Dicționar Român